Until very recently, they could not even cash in their employer's social security contributions when they left the city to move back home.

就是最近，他们甚至不能在他们搬离城市返乡时，将雇主缴纳的社会保险金兑现。

youdao

Unlike the rest of Europe, disposable income in Germany has stagnated in the past 10 years as wage increases were offset by rises in tax and social security contributions.

德国与欧洲其它国家不同，由于薪水的上涨被税收和社会保障支出的上升所抵消，可支配收入在过去10年始终停滞不前。

youdao

We will strengthen collection of social security contributions, strengthen oversight and management of collected funds, and raise social security funds through a variety of channels.

加大社会保险费征缴和基金监管力度，多渠道筹集社会保障基金。

youdao

Wayne Counts concluded in a 2008 paper, the overall rate of return for Social Security contributions is a mere 1.8%, and for many workers in higher income levels, the return is actually negative.

FORBES: Replacing FDR's New Deal With The GOP's Version Of The Great Society

The report measured net pay per hour, gross pay per hour, tax and social security contributions, vacation days and the number of days an employee would need to work to buy an 8-gigabyte iPod Nano.

FORBES: Magazine Article

As Mr Maloney went on to explain, what he actually opposes is a Republican suggestion that a small proportion of workers' Social Security contributions be invested in the risky stockmarket, where pay-outs cannot be guaranteed.

ECONOMIST: Mid-term elections